Mumbai Tulu

ªÀÄÄA§¬ÄUÀgÀ »AvÀļÀÄ

  

£Á

ªÀÅ aPÀÌA¢£À°è PÉýzÀ MAzÀÄ PÀvÉ. Hj£À ºÉÊzÀ£ÉƧ⠸ÀĪÀiÁgÀÄ ªÀgÀĵÀUÀ¼À §½PÀ ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ HjUÉ §AzÀ£ÀAvÉ. ªÀÄÄA§¬Ä¬ÄAzÀ §AzÀ£ÉAzÀgÉ PÉüÀ¨ÉÃPÉÃ? ªÀiÁvÉ®èªÀÇ »A¢AiÀįÉè! GºÀÄA, ªÀiÁvÀȨsÁµÉ vÀļÀÄ £É£À¥ÁUÀ¯ÉÆ®èzÀÄ! ¸Àj, zÀÆgÀzÀÆj£ÀªÀ¤UÉ vÉʯÁ¨sÀåAUÀPÉÌ vÀAiÀiÁjAiÀiÁ¬ÄvÀÄ. CPÀÌgɬÄAzÀ JuÉÚ ºÀZÀѯÁ¬ÄvÀÄ. §ZÀÑ®°è PÀÆj¹ ©¹ ©¹ ¤ÃgÀÄ vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ºÉÆAiÀÄÝgÀÄ. "¥Á¤ §ºÀÄvï UÀgÀªÀiï ºÉÊ" JAzÀÄ DvÀ QjazÁUÀ CjAiÀÄzÀ ªÀÄ£ÉAiÀĪÀgÀÄ, ªÀÄvÀÆÛ JgÀqÀÄ PÉƽî ElÄÖ ©¹ ªÀiÁr, E£ÀßµÀÄÖ ©¹AiÀiÁzÀ ¤ÃgÀ£ÀÄß vÀ¯ÉAiÀÄ ªÉÄÃ¯É ¸ÀÄjzÁUÀ, E£ÀÄß vÀ£Àß »A¢ £ÀqÉAiÀÄĪÀÅ¢®èªÉAzÀÄ CjvÀÄ ¨ÉƨÉâ ºÉÆqÉAiÀÄÄvÁÛ£É, "¨ÉZÀÑ D¥ÀÄAqÉÆ.. ¨ÉZÀÑ D¥ÀÄAqÉÆ...!" ¨Á®åzÀ°è F PÀvÉAiÀÄ£ÀÄß ºÉý¹PÉÆAqÀÄ £ÀQÌzÉݵÀÄÖ.

     DzÀgÉ MAzÀAvÀÆ ¤d. ªÀÄÄA§¬Ä vÀļÀĪÀgÀÄ ¨sÁµÉAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄgÉwgÀĪÀÅ¢®è ªÀÄvÀÄÛ vÀªÀÄä ªÀÄPÀ̽UÀÆ vÀļÀĪÀ£ÀÄß  PÀ°¹gÀÄvÁÛgÉ ¸ÀºÀ. DzÀgÉ HgÀ°è JµÉÖAzÀgÀÆ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀĪÀgÀ®èªÉÃ? »A¢ ªÀiÁvÀ£ÁqÀ¢zÀÝgÉ ºÀ½î UÀªÀiÁgÀjUÉ CªÀgÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀĪÀgÉAzÀÄ UÉÆvÁÛUÀĪÀÅzÁzÀgÀÆ ºÉÃUÉ? DzÀgÉ D ªÀiÁvÀÄ CA¢UÁ¬ÄvÀÄ.  EAzÀÄ £ÀªÀÄÆäj£À d£ÀgÀÆ  zsÁgÁªÁ»UÀ¼À£ÀÄß £ÉÆÃqÁÛ £ÉÆÃqÁÛ »A¢ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀgÀ°è ªÀÄÄA§¬ÄAiÀĪÀjVAvÀ K£ÀÆ PÀrªÉĬĮè. ºÀ½î ºÀ½îAiÀÄ°ègÀĪÀ DAUÀè ªÀiÁzsÀåªÀÄ ±Á¯ÉUÀ½AzÁV ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄAvÉ oÀ¸ï¥ÀĸïUÀ½UÀÆ PÉÆgÀvɬĮè.    

    ªÀÄÄA§¬Ä vÀļÀÄ, CzÉÆAzÀÄ PÀ®¸ÀÄ ªÉÄïÉÆÃUÀgÀ.   vÀļÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀÄvÁÛgÁzÀgÀÆ, CzÀgÀ°è »A¢AiÀÄ bÁAiÉÄ vÀªÀiÁµÉAiÀiÁV PÁtÄvÀÛzÉ. £À£Àß ¸ÉßûvÉAiÉƧâjUÉ  £ÉgɪÀÄ£ÉAiÀiÁPÉ PÉýzÀ¼ÀAvÉ, "zÀªÁðeï zÁ¤ PÉÆÃ¯ï ¢ÃvÀgï?" CªÀjUÉ MAzÀÄ PÀëtPÉÌ ¨ÁV°UÉ vÁ£É°è PÉÆðnÖzÉÝÃ£É CAvÀ D±ÀÑAiÀÄðªÁ¬ÄvÀAvÉ. ªÀÄvÉÛ CxÀðªÁ¬ÄvÀAvÉ. §ºÀıÀB FUÀ ¤ªÀÄUÀÆ ºÉƼɢgÀ§ºÀÄzÀ®èªÉ?

     ¯Á¯ÁãUï£À gÁd£À£ÀÄß £ÉÆÃqÀĪÀÅzÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄUÀgÀzÉÆÝAzÀÄ ªÁ¶ðPÀ wÃxÀðAiÀiÁvÉæ. ¨ÉªÀgÀÄ ¸ÀÄj¸ÀÄvÁÛ §AzÀ £ÀªÀÄÆägÀ ºÉÊzÀ ºÉüÁÛ£É, "JAZÀ® zÀ±Àð£ï DAqï. PÁgï ¢ÃªÀgÉ dUÀºÀ EfÓ. Fvï ªÀ¸ÉÆðqïÝ ªÀAvÉ UÀ¢ð eÁ¹ÛAiÉÄãÁAzï."

     zÁjAiÀÄ°è ¹PÀÌ ¥ÀjZÀAiÀĸÀÜgÀ£ÉÆߪÉÄä  J°èUÉ ºÉÆÃVzÀÝgÉAzÀÄ PÉýzÉÝ. CªÀgÀ GvÀÛgÀªÀ£ÀÄß  CªÀgÀ ªÀiÁvÀÄUÀ¼À¯Éèà PÉý. "E®èqï PÀÄ®Äè PÀÄ®Äèzï PÀAmÁ¯ï §vïÛAqï. CAZÀ ªÀÄA¢gïÎ ¥ÉÆÃAiÉÄ. §£ÀßUÀ CAZÀ£É ¨Áf zÉvÉÆÛAzÀÄ §vÉÛ." ªÁPÀåzÀ¯ÉÆèAzÀÄ »A¢ ±À§Ý. ºÉÃVzÉ?

     "J¯ÁèAf §AzïUÉ. £À£À Kvï vÉÆÃqï¥sÁqï ªÀÄ®àgÉ GAqÀÄ," J£ÀÄߪÀÅzÀÄ  ªÀÈzÀÞgÉƧâgÀ ªÀÄ£ÀzÀ C¼À®Ä. 'PÀÄ°Ý£ÁqÉUï ZÀPÀÌgï §wÛ¯ÉPÁÌAqï', 'ZÀÄnÖqï HgÀÄUï ¥ÉÆêÀgÉ GAqÁ?' EAvÀºÀ C£ÉÃPÀ ªÀiÁzÀjUÀ¼ÀÄ ¤ªÀÄä UÀªÀÄ£ÀPÀÆÌ §A¢gÀ§ºÀÄzÀÄ. 

     E£ÀÄß ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ ªÀļÉAiÀÄ ªÀtð£É:  '¨ÉÆA¨Á¬Äqï ¨Áj±Éà ¨Áj±ï. ªÀÄÄgÀA¥ÀÄUÀAmï ªÀÄÄl ¥Á¤'. ªÁºï!

     ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀ ±ÉÊ°AiÉÆà ºÁr£ÀAvÉ. PÉüÁÛ PÉüÁÛ ¤zÉÝ §gÀĪÀAvÁUÀÄvÀÛzÉ. »A¢AiÀÄ ¯Á°vÀå £ÀªÀÄä UÁæªÀÄå ¨sÁµÉAiÀÄ ªÀÄÆ® ¸ÉÆUÀqÀ£ÀÄß £ÀÄAVºÁQzÀAwzÉ.  ªÀÄÄA§¬ÄUÀgÀÄ CZÀÒCZÀҪɣÀÄßvÁÛ vÀļÀÄ ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÀÅzÀ£ÀÄß £ÉÆÃqÀÄwÛzÀÝgÉ £ÀªÀÄUÉ aPÀÌA¢£À°è vÉgÉzÀ ¨Á¬ÄAiÀÄ£ÀÄß ªÀÄÄZÀÑ®Ä ªÀÄgÉvÉà ºÉÆÃUÀÄwÛvÀÄÛ.

     "ZÁ« £ÉA¥ÀÄqÉ ¥ÀvÉÆAzÀÄ¥ÉÆïÉ. JAPï E¤ §AiÀÄåqï ¦zÁ¬Ä ¥ÉÆêÀgÉ GAqÀÄ", ºÉArÛ ºÉüÁÛ¼É UÀAqÀ¤UÉ. "F ªÀµÀð ¨Áj ®ÄPÁì£ï ªÀiÁgÁAiÀÄ," UɼÉAiÀÄgÀ £ÀqÀÄ«£À ªÀiÁvÀÄ. F ZÁ«, ®ÄPÁì£ïUÀ¼ÀÄ ªÀÄÄA§¬ÄAiÀÄ°è ªÀiÁvÀæªÀ®è HgÀ®Æè ªÀiÁvÀ£ÁqÀĪÁUÀ ¸À°Ã¸ÁV PÉý§gÀÄwÛªÉ. F JgÀªÀ®Ä ¥ÀzÀUÀ¼ÀÄ £ÀªÀÄUÉ vÀļÀÄ«£ÀzÉÝà CAvÀ C¤¸ÀvÉÆqÀVªÉ.  ºËzÀÄ, ¨sÁµÉAiÉÄãÀÄ ¤AvÀ ¤ÃgÉÃ? ºÉÆgÀ£ÁrUÉ ºÀjzÀ ¨sÁµÉ ºÀ®ªÁgÀÄ ±À§Ý-±ÉÊ°UÀ¼À£ÀÄß CAn¹PÉÆArzÉ. CªÀgÀªÀgÀ ¨sÁªÀPÉÌ vÀPÀÌAvÉ ºÀ®ªÀjUÉ ¨sÁµÉ ²æêÀÄAvÀªÁVzÉ C¤¹zÀgÉ, E£ÀÄß ªÀÄrªÀAvÀjUÉ vÀļÀÄ PÀÄ®UÉnÖzÉAiÉÄAzɤ¸À®Æ §ºÀÄzÀÄ.

     F ªÀiÁAiÀiÁ£ÀUÀgÀ ¸ÀPÀ® ¨sÁµÉUÀ¼À ¸ÀAUÀªÀÄ ¸ÀܼÀ.  ªÀÄÄA§¬Ä vÀļÀÄ«£À°è ¥Àj¸ÀgÀzÀ ¥Àæ¨sÁªÀ §ºÀ¼À. ªÀÄPÀ̼ÀÄ DqÀĪÁUÀ, £ÉgɺÉÆgÉ, PÀbÉÃj ªÀÄvÀÄÛ E¤ßvÀgÀ  ªÀåªÀºÁgÀUÀ¼À°è EvÀgÀ ¨sÁ¶PÀgÉÆqÀ£É ¸ÀA¥ÀPÀð ¸ÀºÀd.  DzÀÝjAzÀ EAvÀºÀ CzsÁé£ÀUÀ¼ÀÄ ¸ÁªÀiÁ£Àå.  K¤zÀÝgÀÆ ªÀÄÄA§¬Ä vÀļÀĪÀgÀ ¨sÁµÁ©üªÀiÁ£À ªÀiÁvÀæ C£À£Àå. vÀļÀĪÀjUÉ PÀ£ÀßqÀ UÉÆwÛgÀzÉà EzÀÝgÀÆ vÀļÀĪÀ£ÀßAvÀÆ PÀ°wgÀÄvÁÛgÉ.  §ºÀıÀB F C©üªÀiÁ£À¢AzÁVAiÉÄà zÀÆgÀzÀ ªÀÄÄA¨ÉÊAiÀÄ®Æè vÀļÀÄ«UÉÆAzÀÄ ¸ÁªÀiÁfPÀ ªÀÄ£ÀßuÉ ®©ü¹zÉ. ºÉÆgÀUÉ AiÀiÁªÀÅzÉà ¨sÁµÉAiÀÄ°è ªÀåªÀºÀj¹zÀgÀÆ ªÀÄ£ÉAiÀÄ £Á®ÄÌ UÉÆÃqÉUÀ¼ÉƼÀUÉäzÀÝgÀÆ vÀļÀĪÀgÀzÀÄÝ vÀļÀÄ ªÀÄvÀÄÛ vÀļÀÄ ªÀiÁvÀæ.